🌟 굴레(를) 벗다

1. 구속이나 통제에서 벗어나 자유롭게 되다.

1. 摘掉笼头；摘到枷锁；摆脱束缚: 脱离了拘束或管制，成为了自由之身。

🗣️ 配例:

평생 아버지의 그늘 밑에서 살아온 그는 아버지의 굴레를 벗는 것이 가장 큰 소원이었다.
Having lived under his father's shadow all his life, his greatest wish was to shed his father's yoke.

굴레(를) 벗다: take off a bridle,羈絆を脱する,se défaire de la bride,sacarse el ronzal,يتخلص من اللجام,уяанаас мултрах,bỏ dàm,(ป.ต.)ถอดสายบังเหียน ; อิสระ, หลุดพ้น, ปลดแอก,melepas jerat, melepas rantai,,摘掉笼头；摘到枷锁；摆脱束缚,

💕Start 굴레를벗다 🌾End

Start 굴

굴 End

Start 레

레 End

Start 를

를 End

Start 벗

벗 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 居住生活 (159) • 交换个人信息 (46) • 人际关系 (255) • 爱情和婚姻 (28) • 社会制度 (81) • 多媒体 (47) • 表达日期 (59) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 旅游 (98) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 环境问题 (226) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 查询路线 (20) • 地理信息 (138) • 购物 (99) • 讲解料理 (119) • 语言 (160) • 利用药店 (10) • 天气与季节 (101) • 利用医院 (204) • 艺术 (76) • 表达时间 (82) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述服装 (110) • 外表 (121)